Se estivesse mais ensolarado em seu convés, ele pode ter menos podridão, pois o orvalho secaria mais rápida e completamente. Remover a árvore eliminará o problema? Provavelmente não completamente, considerando como as coisas parecem lotadas.

Você certamente não é obrigado a remover coisas que bloqueiam o sol da propriedade de seus vizinhos. Sua casa também pode ser qualificada como um bloqueador solar, mas eu duvido que você vá derrubá-lo.

Em última análise, você terá que descobrir o que é certo e amigável com base no seu nível de conforto e no seu relacionamento com o seu vizinho.

É quase certo que sua árvore tem muito pouco a ver com as condições da casa do seu vizinho. No entanto, algumas coisas para manter em mente:

1. Sua árvore deixa de ser sua árvore quando cruza a linha de propriedade [nos EUA]. Você não é responsável por aparar aquela parte de sua árvore, nem pode impedir seu vizinho de aparar até a linha da maneira que desejarem.

2. Os aposentados tendem a remover árvores em geral regra. Reduz a manutenção e os cuidados com o gramado. Isso pode ser o que seu vizinho realmente deseja.

3. As exposições voltadas para o norte [nos EUA e em outros climas moderados do hemisfério norte] são mais propensas a suportar fungos porque recebem menos luz do sol, independentemente de cobertura de árvores.

4. Faça o que fizer, pode não deixar seu vizinho feliz. Algumas pessoas vivem e deixam viver, outras não.

A madeira apodrece devido à umidade, não à ausência de luz. E mesmo quando isso acontece (podridão seca) é por causa de um fungo e os fungos gostam muito mais escuro do que algumas horas de sombra por dia. O deck era feito de madeira de qualidade não externa e estava condenado desde o início. Sua árvore pode ter desempenhado um pequeno papel em sua morte, na medida em que a sombra inibiu a evaporação natural da umidade, mas esse é um longo trecho. Compre um pacote de seis para ele, ajude-o a arrancar o antigo se isso faz você se sentir melhor, mas tenha certeza de que aquele deck iria apodrecer de uma forma ou de outra.

A madeira apodrece, ponto final. Seu deck iria apodrecer eventualmente com ou sem sua árvore. É impossível dizer com certeza que sua árvore contribuiu diretamente para isso. Manutenção, umidade, roedores, etc. são todos fatores contribuintes.

No meu estado, qualquer pessoa tem o direito de cortar verticalmente para o céu qualquer coisa que se estenda além da linha da propriedade. Eles podem fazer isso às suas custas. E, se sua árvore cair no carro do seu vizinho, a cobertura abrangente do seu vizinho para o carro dele, se ele tiver alguma, cobriria isso. Vai entender.